Glosar

amp Variantă prescurtată a cuvântului amplificator, referindu-se în special la amplificatoare pentru chitare electrice. Două exemple de amplificatoare pentru chitare sunt combo și stack. GarageBand include o varietate de modele de amplificatoare care simulează sunetul unor amplificatoare de chitară celebre.

Apple Loops Fişiere audio înregistrate (fie regiuni audio, fie regiuni MIDI), a căror înălțime și tempo pot fi modificate și care sunt concepute pentru redare repetată. GarageBand include o bibliotecă mare de Apple Loops pe care le puteți adăuga la proiectele dvs. Puteți căuta și previzualiza bucle în browserul de bucle, apoi puteți să le adăugați pe cele dorite în zona Piste a proiectului dvs. Consultați și buclă.

regiune de aranjament Un segment dreptunghiular cu lungimea de opt bare pe care îl puteți adăuga la un proiect pentru a crea diverse secțiuni, cum ar fi o introducere, un vers și refren. Puteți muta secțiunile în zona Piste pentru a rearanja rapid proiectul. Regiunile de aranjament pot fi utile în special când adăugați material (înregistrări sau bucle) la un proiect și doriți să încercați diferite aranjamente.

audio Sunetul, în special cel înregistrat sau transferat într-un semnal electric. În GarageBand, o înregistrare de la un microfon sau de la un instrument muzical electric apare ca o regiune audio în zona Piste.

interfață audio Un dispozitiv utilizat pentru a transmite sunetul către și dinspre computerul dvs. O interfață audio convertește semnalele analogice (de la microfoane sau instrumente muzicale, de exemplu) în date audio digitale care pot fi procesate de computerul dvs. și, pe de altă parte, convertește datele audio digitale de pe computerul dvs. în semnale analogice care pot fi emise de difuzoare.

Audio Unit (AU) Formatul OS X standard pentru plug-inuri în timp real. Plug-inurile Audio Unit pot fi utilizate pentru efecte audio, instrumente software și generatoare. Formatul AU este integrat în sistemul de operare și toate programele aplicabile pot accesa plug-inurile AU instalate. GarageBand acceptă toate plug-inurile cu format AU.

automatizare O caracteristică care vă permite să creați modificări în timp într-un proiect. GarageBand include curbe de automatizare pentru fiecare pistă, inclusiv pentru pista principală. Puteți automatiza volumul, panoramarea și alte configurări adăugând puncte de automatizare la o curbă de automatizare și apoi trăgând punctele de automatizare pentru a schimba valoarea configurărilor în timp.

bară Un grup organizat de bătăi care sunt auzite împreună sub forma unui ritm mai lung într-o piesă muzicală. Semnătura temporală a unui proiect indică numărul de bătăi din fiecare bară și valoarea notei pentru fiecare bătaie. În notația muzicală, linii verticale separă barele muzicale.

bătaie Ritmul periodic repetat al unei piese muzicale. Semnătura temporală a unui proiect indică numărul de bătăi din fiecare bară și valoarea notei pentru fiecare bătaie. Consultați și bară.

bpm Abreviere pentru bătăi pe minut. Bpm-ul este utilizat pentru a indica tempoul unei piese muzicale. Consultați și tempo.

acord Un set de note redate împreună. Acordurile pot fi majore sau minore și pot să aibă o a șaptea (7-a) notă sau alte note adăugate. Când interpretați un acord într-o pistă de instrument software, numele acordului este afișat pe LCD.

refren (1) O secțiune a unei melodii care este de obicei repetată între strofe. (2) Un efect utilizat pentru a crea sunetul mai multor voci sau instrumente interpretate simultan, prin repetarea sunetului și varierea ușoară a sincronizării repetărilor.

clav Variantă prescurtată a cuvântului clavicord, un instrument software. Sunetul clavicordului este creat prin ciupirea corzilor, nu prin lovirea lor. Sunetul său seamănă mai degrabă cu cel al unei chitare, și nu cu cel al unui pian. GarageBand include o varietate de sunete de clavicord pentru instrumentul software.

depășire (distorsiune) Se referă la distorsiunea unui sunet, cauzată de depășirea nivelului maxim de volum care poate fi reprodus cu claritate de difuzoare sau de alte echipamente. Decibelmetrul unei piese (localizat în antetul unei piste) se aprinde roșu când apare depășirea (distorsiunea) în piesă.

compresor Un efect care uniformizează diferența între cele mai puternice și cele mai slabe părți ale unui piste pentru a oferi un sunet mai uniform. Comprimarea poate face ca o pistă să sune mai concentrată sau mai „agresivă” și să ofere melodiei un sunet mai clar când este redată pe echipamente cu o gamă dinamică redusă. GarageBand include un compresor pe fiecare pistă de instrument și pe pista master.

bară de control Un instrument orizontal amplasat deasupra zonei Piste, care include un set de comenzi pe care le puteți utiliza pentru ca să afișați și să ascundeți diverse părți ale GarageBand, să controlați redarea, să modificați configurările proiectului și să efectuați alte funcții. Fereastra Învățați să interpretați are propria bară de control, conținând comenzile pe care le utilizați când urmăriți o lecție. Pentru mai multe informații, consultați Fereastra GarageBand.

Core Audio Un sistem standardizat de drivere audio pentru toate computerele Macintosh care utilizează Mac OS X. Core Audio este o parte integrantă a OS X, permițând accesul la toate interfețele audio compatibile cu Core Audio. GarageBand este compatibilă cu hardware-ul audio care acceptă Core Audio.

Core MIDI Un sistem standardizat de drivere MIDI pentru toate Mac-urile, care utilizează Mac OS X. Core MIDI este o parte integrantă a OS X, permițând conectarea tuturor dispozitivelor MIDI care sunt compatibile cu Core MIDI. GarageBand este compatibilă cu hardware-ul MIDI care acceptă Core MIDI.

numărătoare Un termen utilizat pentru mai multe bătăi de metronom care sunt emise înainte de începutul înregistrării (sau al redării), în mod specific pentru o bară. Utilizarea unei numărători vă poate ajuta să sincronizați înregistrarea cu tempoul proiectului. Bara de control cuprinde un buton Numărător pentru controlul numărătorii.

regiune ciclică O regiune care poate fi definită și pe care o utilizați ca parte specifică a unui proiect, pentru a înregistra mai multe versiuni. Pentru a defini partea unui proiect pe care doriți să o înregistrați, activați regiunea ciclică și apoi trageți capetele regiunii ciclice în zona de sub riglă. Pe măsură ce înregistrați și redați proiectul, capul de redare revine la punctul de început al regiunii ciclice de fiecare dată când atinge finalul regiunii.

decibel (dB) O unitate de măsură a volumului sau a intensității sonore a unui sunet. Pe scara decibelilor, 1 dB este aproximativ cea mai mică modificare a volumului care poate fi detectată de urechea umană.

distorsiune (1) Un sunet discordant sau ascuțit, produs de obicei atunci când volumul sonor depășește volumul pe care echipamentele le pot reproduce cu claritate. (2) Un efect utilizat pentru a crea sunete mai discordante și mai puternice, similar efectului overdrive.

Drummer O caracteristică a GarageBand care vă permite să adăugați un baterist virtual la proiectul dvs., utilizând o pistă Drummer. Puteți edita performanțele bateristului în editorul Drummer.

Editor Drummer Un editor din GarageBand care vă permite să modificați stilul de interpretare al bateristului virtual prin alegerea preconfigurărilor și reglarea configurărilor individuale, inclusiv variațiile modelelor setului de tobe și configurările de umplere.

dinamic (1) Diferența între nivelurile cele mai jos și cele mai de sus ale unui sunet sau ale unui piste, denumite uneori gama dinamică. (2) O modificare care are loc în timp.

ecou Un efect prin care un sunet este redat în mod repetat în timp, creând adeseori senzația că sunetul este emis într-un spațiu de mari dimensiuni. Uneori acest efect este denumit întârziere.

editor O zonă a GarageBand care vă oferă o imagine mărită a părții din piesă în zona Piste. În editor, localizat sub zona Piste, puteți edita atât regiuni din înregistrări, cât și din bucle Apple Loops. Conținutul afișat de editor și tipurile de editări disponibile depind de tipul de pistă selectată - o pistă audio sau o pistă de instrument software.

efect Un algoritm computerizat (sau un dispozitiv hardware) care modifică sunetul unei piste. Melodiile populare utilizează adesea efecte pentru a personaliza diverse sunete. GarageBand include mai multe efecte de calitate profesionistă, precum compresorul, egalizatorul (EQ), efectele ecou și de reverberație.

EQ Abrevierea pentru egalizator sau egalizare. EQ este un efect utilizat frecvent care vă permite să ajustați anumite frecvențe ale unui sunet. Puteți utiliza EQ atât pentru modificări subtile, cât și pentru schimbări majore în calitatea unei piste sau a unei melodii.

atenuare progresivă Atenuarea progresivă este creată prin reducerea treptată a volumului unei piste sau a unei melodii până la tăcere, în mod obișnuit la sfârșitul unei melodii. În GarageBand, puteți adăuga un efect de atenuare treptată la o pistă sau puteți adăuga manual apariția progresivă sau atenuarea progresivă utilizând curba de automatizare pentru Volum a pistei respective.

filtru Un efect care permite anumitor frecvențe ale unui sunet să treacă, în timp ce le blochează („filtrează”) sau le atenuează pe altele. GarageBand include o varietate de filtre EQ, precum și un efect Filtrare automată.

flanger Un efect care face sunetul mai grav prin redarea sa repetată, fiecare repetare fiind ușor desincronizată față de original. GarageBand include un efect Flanger, precum și un efect de pedală flanger pentru pistele de chitară electrică.

Flex Time O metodă de editare a sincronizării notelor și bătăilor în regiuni audio, utilizând marcaje Flex. În editorul Audio, puteți adăuga un marcaj Flex la o anumită parte a formei de undă pe care doriți să o editați. Făcând clic pe un vârf din forma de undă (denumit notă tranzitorie), adăugați un marcaj Flex pe care îl puteți utiliza pentru a muta partea respectivă a formei de undă astfel încât aceasta să se alinieze cu o bătaie sau cu un eveniment de pe altă pistă. Marcajele Flex sunt de asemenea adăugate la notele tranzitorii anterioare și următoare. După adăugarea marcajelor Flex la o regiune audio, le puteți utiliza pentru a întinde temporal—comprimare sau extindere—materialul audio.

fuzz Un tip puternic de distorsiune aplicată asupra unei piste de chitară electrică pentru a face sunetul mai grav și mai discordant. GarageBand include un efect de pedală Fuzz Machine pe care îl puteți utiliza în piste de chitară electrică.

amplificare Similar volumului, însă se referă la o mărire a nivelului unui semnal audio electronic. Puteți ajusta amplificarea unei piste de chitară electrică utilizând un amplificator , astfel încât gravitatea sunetului să fie redusă și claritatea sporită sau puteți mări volumul și amplifica distorsionarea.

grilă Un instrument pe care îl puteți utiliza pentru a alinia articolele în zona Piste și editorul cu bare și bătăi în riglă. Când activați grila, următoarele acțiuni se auto-aliniază la poziția cea mai apropiată din grilă în zona Piste: tragerea buclelor, mutarea și redimensionarea regiunilor, mutarea capului de redare, ajustarea regiunii ciclice și mutarea punctelor de automatizare.

pistă groove O pistă pe care o configurați astfel încât să corespundă (să fie sincronizată) cu sincronizarea celorlalte piste din proiect. Când redați proiectul, celelalte piste își ajustează sincronizarea pentru a corespunde sincronizării pistei groove. O singură pistă din fiecare proiect poate fi pistă groove.

sursă de intrare O configurare pe care trebuie să o selectați în GarageBand pentru a auzi sunetul emis de un microfon, o chitară electrică sau un alt instrument electric în GarageBand. Puteți configura sursa de intrare când adăugați o pistă audio.

intro Variantă prescurtată a cuvântului introducere. Partea de început a unei melodii, care durează de obicei până la începutul primului vers.

cheie Termenul muzical pentru o scară (o serie de note) începând cu o notă sau o înălțime specifică. Această notă este denumită nota rădăcină sau tonală a scării. În GarageBand, puteți să configurați cheia când creați un proiect nou și să o modificați pe LCD în timp ce lucrați la un proiect.

LCD Variantă prescurtată pentru liquid crystal display - afișaj cu cristale lichide. LCD-ul este localizat în centrul barei de control, deasupra zonei Piste. El indică poziția curentă a capului de redare și poate prezenta tempoul, cheia și semnătura temporală a proiectului. În funcție de modul LCD selectat, puteți controla diverse aspecte ale unui proiect.

Bibliotecă O zonă a GarageBand, localizată în stânga zonei Piste, unde puteți vizualiza și selecta un fragment pentru pista selectată. Consultați și fragment.

blocare (piste) O caracteristică pe care o puteți utiliza pentru a împiedica modificările accidentale ale unei piste. Când pista este blocată, nu puteți efectua înregistrări pe aceasta, și nici edita sau crea regiuni noi. Puteți bloca sau debloca piste utilizând butonul Blochează de antetul unei piste.

(redare în) buclă (1) O regiune audio sau MIDI preînregistrată, concepută pentru a fi redată în mod repetat. (2) Copierea sau duplicarea unei regiuni astfel încât să fie repetată de mai multe ori. Consultați și Apple Loops.

Browserul de bucle O zonă în GarageBand unde puteți căuta rapid bucle cu instrumentul, genul sau senzația pe care o doriți, le puteți previzualiza și adăuga la un proiect. Browserul de bucle are două vizualizări: vizualizare coloană și vizualizare buton. Puteți personaliza browserul de bucle pentru a corespunde modului dvs. de a lucra. La afișarea browserului de bucle, acesta apare în dreapta zonei Piste.

pistă master O pistă care controlează sunetul general al proiectului. Puteți să afișați pista master în zona Piste și să editați volumul master, înălțimea și curbele de automatizare a tempoului în pista master. Puteți adăuga și edita efecte pentru pista master în fila Pistă master a panoului Smart Controls.

Browser media O zonă a GarageBand în care puteți importa poze din biblioteca iPhoto, melodii din biblioteca iTunes și filme dosarul Filme într-un proiect GarageBand. De asemenea, puteți importa un alt proiect GarageBand în proiectul curent.

metronom Un dispozitiv care marchează intervale egale de timp, precum bătăile muzicale, emițând un clic. În GarageBand, utilizați metronomul în timpul înregistrării sau redării unui proiect. De asemenea, puteți face ca o numărătoare să înceapă cu o bară înainte ca redarea să înceapă.

MIDI Acronim pentru Musical Instrument Digital Interface - Interfață digitală pentru instrument muzical. Un protocol standard utilizat pentru comunicarea între instrumente muzicale electronice și computere. Puteți interpreta muzică cu instrumentele software în GarageBand, utilizând o tastatură USB sau o altă claviatură muzicală compatibilă cu MIDI.

mix, mixare Amestecarea diverselor părți ale unei melodii într-un întreg coerent. Mixați o melodie prin ajustarea volumului relativ al pistelor, panoramarea pistelor în diverse părți ale câmpului stereo, adăugarea de efecte și modificarea pistei master. Puteți utiliza și automatizarea pentru a modifica mixul pentru diferite părți ale melodiei.

monitor, monitorizare Ascultarea instrumentului sau a microfonului conectat la intrarea pistei în timp ce interpretați și înregistrați în GarageBand. În unele situații, în special când utilizați difuzoarele computerului în loc de căști, ați putea dori să opriți monitorizarea pentru a evita feedback-ul.

mono, monofonic Un microfon sau un instrument muzical (o chitară electrică, de exemplu) cu o singură ieșire. Un microfon sau un instrument muzical cu ieșiri stânga și dreapta este stereo. Când selectați sursa de intrare pentru un microfon sau un instrument, ar trebui să alegeți o sursă care corespunde formatului (mono sau stereo) microfonului sau instrumentului.

Pistă Film O pistă care afișează cadre ale unui film sub formă de miniaturi. Numărul de cadre afișate depinde de nivelul de zoom al zonei Piste. Toate cadrele sunt aliniate la stânga cu excepția ultimului cadru, care este aliniat la dreapta.

notă Termenul muzical pentru înălțimea sau frecvența unui sunet. Majoritatea scărilor comune, inclusiv cele majore și cele minore, au 7 note, de la Do la Si. Scara cromatică are 12 note.

notație O reprezentare vizuală a muzicii, sub formă de note, pauze, bare și alte simboluri muzicale. Editorul GarageBand include o vizualizare pentru partituri, unde puteți vizualiza pistele instrumentelor muzicale sub formă de notații muzicale.

octavă O notă care are o înălțime de două ori mai mare sau are jumătate din înălțimea unui alte note. Notele despărțite de o octavă sunt similare și sunt considerate drept aceeași notă pe scară (Do, Re, Mi etc.) Între două note aflate la o octavă distanță una față de alta există 12 semitonuri.

outro Partea finală a unei melodii, repetată adeseori în timp ce sunetul este atenuat treptat până la tăcere.

overdrive Un efect care simulează sunetul unui amplificator cu tub, cu amplificarea mărită pentru a crea un sunet distorsionat caracteristic. GarageBand include un efect Overdrive pe care îl puteți adăuga la orice pistă și, de asemenea, o pedală overdrive pe care o puteți utiliza pentru pista chitară electrică.

pan Prescurtare pentru panoramare. Poziția unui sunet în câmpul stereo, între difuzorul din stânga și cel din dreapta. Poziția de panoramare a unei piste creează senzația că direcția din care vine sunetul poate fi identificată. Puteți ajusta poziția de panoramare pentru o pistă de instrument utilizând butonul Panoramare în antetul pistei.

fragment Un element care conține instrumentul, efectele și configurările de rutare care controlează sunetul unei piste. La alegerea unui fragment din bibliotecă, configurările respective sunt aplicate la pista selectată în acel moment. Consultați și Bibliotecă.

phaser Un efect care determină redarea repetată a unui sunet, iar repetările sunt defazate față de original. Un efect phaser creează un „șuierat” caracteristic, similar sunetului unui avion cu reacție. GarageBand include un efect phaser, precum și un efect de pedală phaser pentru pistele de chitară electrică.

înălțime Înălțimea mai mare sau mai mică percepută a unui sunet. În muzică, înălțimea unui sunet este exprimară printr-o notă muzicală. Din punct de vedere științific, înălțimea corespunde frecvenței sunetului, exprimată de obicei în cicli pe secundă.

cap de redare O linie verticală în zona Piste, care indică partea din proiect care este redată în prezent, sau de unde începe redarea când faceți clic pe butonul Redați . Capul de redare se extinde din partea de sus până în cea de jos a zonei Piste. Triunghiul din partea de sus a capului de redare indică poziția curentă în riglă.

Selector de proiecte Zona în care puteți crea și deschide proiecte GarageBand. Când deschideți GarageBand, el deschide Selectorul de proiecte astfel încât puteți să deschideți rapid un proiect rapid sau să creați un proiect nou pe baza unui șablon. Puteți selecta tipuri diferite de proiecte din Selectorul de proiecte. Din Selectorul de proiecte puteți selecta și deschide lecții din Învățați să interpretați și puteți vizualiza, previzualiza și descărca lecții din Magazinul de lecții.

regiune Un segment dreptunghiular în zona Piste, care reprezintă înregistrările, buclele și fișierele dvs. multimedia importate. De fiecare dată când înregistrați un instrument sau trageți o buclă în zona Piste, creați o regiune care conține muzica înregistrată de dvs. sau muzica din buclă. Există mai multe tipuri diferite de regiuni, care sunt reprezentate prin culori diferite în zona Piste. Puteți selecta regiuni în zona Piste și le puteți edita în diverse moduri, inclusiv copierea și lipirea, redarea în buclă, redimensionarea, divizarea și alipirea, transpunerea și redenumirea lor.

remixare Crearea unei versiuni noi a unei melodii prin adăugarea sau eliminarea unor fragmente, modificarea efectelor și efectuare altor editări, astfel încât versiunea nouă este diferită în mod semnificativ.

reverb Prescurtare pentru reverberație. Un efect care recreează sunetul unor diverse spații acustice prin redarea unor copii ale sunetului în momente diferite și cu niveluri de volum diferite. În GarageBand, fiecare pistă include un efect Reverberație master și puteți adăuga un efect Reverberație pistă cu diferite configurări.

riglă Un instrument amplasat orizontal de-a lungul părții superioare a zonei Piste și care indică diviziunile de timp în bare sau bătăi sau în minute și secunde.

scară Termen muzical pentru un grup de note asociate care formează baza melodiei, o serie de acorduri sau un cântec în întregime. Scările cele mai comune sunt cea minoră și cea majoră. Când configurați cheia pentru un proiect GarageBand, puteți configura utilizarea scării majore sau a scării minore.

comenzi de ecran O comandă utilizată pentru a modifica un aspect diferit sunetelor unei piste. Comenzile de ecran sunt etichetate astfel încât să înțelegeți ce aspect al sunetului este afectat de fiecare comandă. Consultați și Smart Control.

semiton Cea mai mică distanță sau interval între două note. Distanțe mai mari sunt măsurate după numărul de semitonuri. Există 12 semitonuri între fiecare octavă.

Smart Control Un set de comenzi de ecran care vă permit să controlați ușor sunetul pistei selectate. Smart Controls pot controla atât benzi de canal, cât și parametri plug-in, inclusiv instrumente software și efecte. Consultați și comenzi de ecran.

instrument software În GarageBand, o înregistrare de la o claviatură USB sau MIDI este denumită un instrument software. Când interpretați un proiect, computerul dvs. generează sunetul instrumentelor software din proiect. GarageBand include pistele de instrumente software, când înregistrați și editați înregistrări și bucle de instrumente software. Regiunile individuale ale unei înregistrări de instrument software sunt denumite regiuni MIDI.

stereo Un microfon sau un instrument muzical cu ieșiri stânga și dreapta separate. Un microfon sau un instrument muzical cu o singură ieșire este mono. Când selectați sursa de intrare pentru un microfon sau un instrument, ar trebui să alegeți o sursă care corespunde formatului (mono sau stereo) microfonului sau instrumentului.

pedală O pedală de chitară care poate fi activată și dezactivată rapid la apăsarea unui buton cu piciorul chitaristului. În GarageBand, fiecare pistă de chitară electrică include un set de efecte de pedală pe care le puteți adăuga și edita.

TAB, tabulatură Un tip de notație muzicală care arată interpreților unde să pună degetele; de exemplu, pe tastiera unei chitare. Lecțiile de chitară din GarageBand pot indica notele și acordurile în formatul TAB, precum și în notația standard.

versiune Termenul pentru o înregistrare dintr-o serie pentru o secțiune sau o parte dintr-o melodie. Muzicienii înregistrează adeseori mai multe versiuni și apoi aleg cea mai bună, sau editează cele mai bune părți din fiecare versiune într-o versiune compusă (sau „comp.”). Utilizând regiunea ciclică, puteți înregistra mai multe versiuni și o puteți alege pe cea dorită.

tempo Viteza sau rata cu care bătăile ritmice apar într-o melodie, măsurată în bătăi per minut (bpm). Când creați un proiect nou, puteți configura tempoul în Selectorul de proiect.

semnătură temporală Un termen muzical care definește modul în care timpul muzical este împărțit în bare și bătăi. Fiecare proiect GarageBand are o semnătură temporală, care conține două numere și seamănă cu o fracție. Primul număr arată numărul de bătăi din fiecare măsură, iar al doilea număr arată valoarea bătăii (tipul de notă căreia îi revine o bătaie).

sincronizare Precizia cu care notele și alte evenimente muzicale se aliniază cu barele și bătăile melodiei sau cu o anumită valoare de notă.

pistă Rândurile orizontale din zona Piste, pe care le utilizați pentru a organiza muzica și a controla sunetul înregistrărilor, buclelor și al altor materiale dintr-un proiect. Puteți înregistra voci, instrumente și alte sunete și le puteți aranja regiuni create din înregistrări, bucle și alte materiale din piste. Există trei tipuri de piste pe care le puteți utiliza într-un proiect GarageBand: piste audio, piste de instrumente software și pistele de chitară electrică.

antet pistă O zonă a fiecărei piste care afișează numele și pictograma unei piste. Fiecare antet de pistă are și un set de comenzi pe care le puteți utiliza pentru a tăia sonorul, solo și bloca pista, a configura nivelul volumului și poziția panoramării pentru pistă și a verifica nivelul pistei.

zonă Piste Partea principală a ferestrei GarageBand. Zona Piste afișează o reprezentare vizuală a timpului deplasându-se de la stânga la dreapta. Creați un proiect prin adăugarea buclelor, înregistrărilor sau a altor materiale la piste în zona Piste. Fiecare pistă este amplasată orizontal în zona Piste de la început la sfârșit și vă permite să controlați sunetului unui instrument în proiect.

transpus, transpunere Pentru a modifica înălțimea unei regiuni, a unei piste sau a unui proiect astfel încât să fie redate cu chei diferite. Puteți transpune regiuni într-o pistă utilizând glisorul Înălțime în editor și puneți transpune un proiect, integral sau parțial, utilizând curba de automatizare Înălțime master.

acordare, acordor Ajustarea cheilor de acordare de pe capul unei chitare astfel încât să corespundă unei înălțimi standard de referință (începând cu Do = 440 Hz). GarageBand include un acordor pe care îl puteți utiliza pentru a acorda vizual chitara în timp ce lucrați la un proiect sau urmăriți o lecție.

viteză O unitate de măsură a puterii cu care apăsați fiecare tastă când interpretați la o claviatură USB (sau MIDI). Notele instrumentului software interpretate la o viteză mai mare sună diferit de notele interpretate la o viteză mai mică.

volum Puterea percepută a unui sunet, măsurată în decibeli. GarageBand vă permite să controlați volumul general al unui proiect utilizând glisorul Volum master și să controlați volumul pistelor individuale utilizând glisorul pentru volum în fiecare antet de pistă.